|
Königstein heißt die Fans der brasilianischen Nationalmannschaft und die Besucher aus aller Welt recht herzlich willkommen.
Während der Fußballweltmeisterschaft 2006 logiert die brasilianische Fußballnationalmannschaft vom 5. bis 16. Juni 2006 im Falkensteiner Hotel Kempinski. Somit rückt Königstein in das Blickfeld vieler Nationen und unzähliger Fußballbegeisterter.
Für die Fans der Mannschaft und Gäste aus aller Welt wird während des Aufenthalts der brasilianischen Mannschaft auf der Konrad-Adenauer-Anlage ein zentraler Veranstaltungsort eingerichtet.
Hier findet das „Deutsch-Brasilianische Festival - Königstein saúda o Brasil“ statt. Ein Parcours an kulturellen und kulinarischen Highlights erwartet in dieser Zeit Gäste und Gastgeber. Mit Nike kann täglich Fußball / Futsal gespielt werden. Das JogaBonito Turnier ist offen für jedermann. Ganz egal, um welche Tageszeit man den Weg nach Königstein findet, wird immer für genügend Trubel und Spaß für Jung und Alt gesorgt sein.
Wir freuen uns auf Sie und die brasilianischen Fußballstars!
Ihre Stadt Königstein im Taunus
|
|
Königstein welcomes the fans of the Brazilian national team and the visitors from all over the world.
During the 2006 FIFA World Cup, the Brazilian national team is going to stay at the Kempinski-Hotel Falkenstein from 5-16 June 2006. Königstein is therefore in the focus of many nations and numerous football fans.
For the fans of the team and the guests from all over the world there will be a central administriation point at the Konrad-Adenauer-Anlage. This is where the "German-Brazilian Festival - Königstein saúda o Brasil“ is going to take place. Visitors and host can look forward to big range of cultural as well as culinary hightlights during this time. Everyday football/futsal can be played with Nike. The JogaBonito tournament is open for everybody. No matter what time of the day, there will be always plenty of joy and excitement for the young and the young at heart. We are looking forward to meeting you and the Brazilian football heroes!
Your City Königstein/Taunus
|
Das tägliche Programm / The daily program
Montag, 05. Juni / Monday, 5 June
Dienstag, 06. Juni / Tuesday, 6 June
Mittwoch, 7. Juni / Wednesday, 7 June
Donnerstag, 8. Juni / Thursday, 8 June
Freitag, 9. Juni / Friday, 9 June
Samstag, 10. Juni / Saturday, 10 June
Sonntag, 11. Juni / Sunday, 11 June
Montag, 12. Juni / Monday, 12 June
Dienstag, 13. Juni / FridayTuesday,13 June
Mittwoch, 14. Juni / Wednesday, 14 June
Donnerstag, 15. Juni / Thursday, 15 June
Freitag, 16. Juni / Friday, 16 June
|